Florent Durel site personnel

Cette page Travaux vous propose une liste de travaux en relation avec les problématiques scolaires et d'enseignement ou avec les recherches actuelles en didactique du français langue étrangère (FLE) ou en ingénierie pédagogique.

ACTION FORMATION RECHERCHE	Travaux
Scolariser des élèves allophones Entretien de Catherine Mendonça Dias pour le SGEN-CFDT (2019)	'Entretien avec C. Mendonça Dias'
Guide construit et rédigé par les enseignants UPE2A et les membres du CASNAV (Charente Maritime) — Scolarisation des élèves allophones nouvellement arrivés (EANA) et des enfants issus de familles itinérantes et de voyageurs (2016/2017) Auteurs : Enseignants UPE2A et membres du CASNAV de Charente Maritime	'Guide EANA — CASNAV'
Rapport de recherche EVASCOL (2019). Étude sur la scolarisation des élèves allophones nouvellement arrivés (EANA) et des enfants issus de familles itinérantes et de voyageurs (EFIV) Auteurs : Maïtena Armagnague-Roucher, Isabelle Rigoni, Claire Cossée, Catherine Mendonça Dias, Simona Tersigni	'Rapport de recherche EVASCOL'
Francophonie et développement : la parole institutionnelle à l'épreuve de l'analyse de discours – Développement : terminologie associée, notions (Rapport-projet de DEA)	'Rapport–projet de DEA'
Référentiels professionnels : Trois séries de questions (F. Durel, 2000)	'DESS Référentiels professionnels'
L'école aujourd'hui, enjeux éducatifs, problématiques, perspectives (F. Durel, C. Cazenave, 2007)	'École aujourd'hui enjeux éducatifs'
Regards sur les jeunes et sur l'école (A. Garcia, Centre international d'Antibes, 2007)	'Regards sur les jeunes'
La crise des banlieues (A. Garcia, Centre international d'Antibes, 2007)	'Crise des banlieues'
Un plan de formation pour les enseignants d'un lycée français à l'étranger (F. Durel, 2000)	'DESS Plan formation pour les professeurs de lycée'

INGÉNIERIE PÉDAGOGIQUE PROJETS SCOLAIRES	Travaux
Le français pour les études et la profession (Institut français de Brême) (F. Durel, 1999)	'Présentation du CLA'
Le français pour les études et la profession – Prospectus (Institut français de Brême	'Projet–pilote Institut français de Brême'
Échange, correspondance scolaire (F. Durel, A.-F. Mullié, 2007)	'Échange correspondance scolaire'
Classe-Musée Le Louvre (Dossier pratique)	'Dossier pratique Musée du Louvre 2008'
Classe-Musée Muséum national d’histoire naturelle (Dossier pratique)	'Dossier pratique MNHN 2008'
Classe-Musée Cité des Sciences et de l’Industrie (Dossier pratique)	'Dossier pratique Cité des Sciences 2008'
Un plan de formation pour les enseignants de l’Alliance française (F. Durel, 2000)	'DESS Plan de formation'
De l'introduction du DELF et du DALF à l'Institut français de Brême (Allemagne) (F. Durel, 2000)	'DESS Qualité en formation'
Un référentiel linguistique pour les Sherpas népalais (F. Durel, 1999)	'DESS Référentiel Sherpas népalais'

DIDACTIQUE DU FLE — FOS — CERTIFICATIONS LINGUISTIQUES	Travaux
Apprendre à écrire en français aux élèves allophones (Celine Beaugrand, Bertrand Lecocq) Dir. Jean-Marie Panazol, Réseau Canopé, 2018	'Apprendre à écrire en français aux élèves allophones'
Vers une didactique de l'écrit (Angèle Vella Lauwers, Centre franco-maltais, 2007)	'Vers une didactique de l'écrit'
DELF, eine Handreichung des Ministeriums für Schule, Wissenschaft und …	'DELF Handreichung'
DELF Scolaire, prospectus (version allemande)	'DELF Prospectus'
DELF, Bibliographie 2007	'CIEP Bibliographie DELF 2007'
CIEP, Bibliographie Français langue seconde	'CIEP Bibliographie français langue seconde'
CIEP, Bibliographie FLE, progression, évaluation	'CIEP Bibliographie progression évaluation'
Une fiche de lecture, un encart publicitaire de la RATP (F. Durel, 2000)	'DESS Encart RATP'
Pourquoi se former ? Notion de biographie langagière (F. Durel, 2000)	'DESS Biographie langagière'
Traitement de « d'ailleurs » dans deux ensembles pédagogiques (F. Durel, 2000)	'DESS Linguistique « d'ailleurs »'
Intégrer la traduction dans l'enseignement de la langue étrangère (F. Durel, 2000)	'DESS Traductologie'

NOUVELLES TECHNOLOGIES — TICE	Travaux
NetJournées 2016, Bischoffsheim (Alsace) — Travail collaboratif : Au moyen du numérique ... (2016)	'Net Journées'
Conception et réalisation d'un site Internet (Mémoire de DESS, 2000)	'Rapport de stage de DESS'
Conception et réalisation d'un site Internet — Annexes (Mémoire de DESS, 2000)	'Rapport de DESS, annexes'
Podcast — Baladodiffusion (Tutoriel) (F. Durel, A.-F. Mullié, 2007)	'Podcast baladodiffusion (Tutoriel)'

POLITIQUE LINGUISTIQUE	Travaux
École et migration : un accord dissonant ? (Hélène Buisson-Fenet et Olivier Rey (dir.) — ENS ÉDITIONS — Lyon, 2020)	'École et migration'
Regionen in Europa am Beispiel des Oberrheins: Grenzüberschreitende Einrichtungen (M. Durel, 2008)	'Regionen in Europa'
France / Allemagne : Évolutions récentes dans l'enseignement de la langue du partenaire (Rapport IGEN 2007)	'Langues partenaires IGEN 2007'
Robert Chaudenson, 1989/ Vers une révolution francophone ? Synthèse de lecture (F. Durel, 1994)	'1989, Révolution francophone'
Was ist "Francophonie" ? (U. Detges — F. Durel, 2005)	'Was ist Francophonie ?'
Situation du français : Le cas du Land de Brême (Allemagne) (C. Veltcheff, 2001)	'Situation du français'
Wer keine Wahl hat, hat die Qual später / Kritische Bilanz ... (Prof. Dr. M. Wendt, 2001)	'Dr. Michael Wendt'
Québec : Éléments d'une politique linguistique (I. Prade, Université de Brême, 2002)	'Politique au Québec'
Französisch schlägt Brücken (Ambassade de France en Allemagne — Auswärtiges Amt)	'Französisch schlägt Brücken'
La réforme de l'orthographe allemande (F. Durel, 2000)	'Réforme de l'orthographe allemande'