Florent Durel

Sciences économiques

Francophonie - Politique linguistique

Pédagogie - Didactique des langues

Sciences économiques


ALBERT Michel, 1991, Capitalisme contre capitalisme, Seuil (Coll. L'Histoire immédiate), France, 315 pages.
ALBERTINI Jean-Marie, 1995, L'économie de la France, Milan (Coll. Les Essentiels Milan), France, 63 pages.
ALLAIS Maurice, 1989, La théorie générale des surplus, PUG, France, 716 pages.
AURIAC J.-M. et alii, 1995, Economie Droit / 1er cycle universitaire, Techniplus / Casteilla, France, 159 pages.
BALESTE Marcel, 1984, L'économie française, Masson (Coll. Géographie), France, 285 pages.
BENICHI Régis, BURLOT Joseph, 1987, Histoire / De la fin du XVIIIe siècle au début du XXe siècle, Hachette, France, 416 pages.
BERNARD Michel, DROUET Michel, 1986, Sciences économiques et sociales / Economie française et société, Nathan (Coll. Cl. D. Echaudemaison), France, 417 pages.
BERNARD Michel, DROUET Michel, 1987, Sciences économiques et sociales / Un monde en mouvement, Nathan (Coll. Cl. D. Echaudemaison), France, 586 pages.
BORNE Dominique, 1992, Histoire de la société française depuis 1945, Armand Colin (Coll. Cursus), France, 187 pages.
BREMOND Janine, 1977, Les nationalisations, Hatier, France, 78 pages.
BROUSSE Henri, 1969, Le niveau de vie en France, PUF (Coll. Que sais-je ? n°371), France, 126 pages.
CATHERINE Robert, 1973, Le fonctionnaire français, Sirey, France, 480 pages.
CONSO Pierre, 1995, L'entreprise en 20 leçons, Dunod, France, 403 pages.
CORDELLIER Serge, POISSON Elisabeth, 1994, L'état de la France, La Découverte / Crédoc, France, 638 pages.
CULMANN Henri, 1978 (3e éd.), Les mécanismes économiques, PUF (Coll. Que sais-je ? n° 27), France, 125 pages.
DAYRIES Jean-Jacques, DAYRIES Michèle, 1978, La régionalisation, PUF (Coll. Que sais-je ? n°1719), France, 123 pages.
ECK Jean-François, 1990 (rééd.), Histoire de l'économie française depuis 1945, Armand Colin (Coll. Cursus), France, 191 pages.
EGGS Ekkehard, BOUYSSI Christophe, 1998, Français économique, Liris, France, 305 pages.
FERON François, THORAVAL Armelle (Dir.), 1992, L'état de l'Europe, La Découverte, France, 651 pages.
FORRESTER Viviane, 1996, L'horreur économique, Fayard, Paris, 215 pages.
FREGE Xavier, 1986, La décentralisation, La Découverte (Coll. Repères), France, 123 pages.
FUROIS Sylvie, 1995, Mini-guide du citoyen, Milan (Coll. Les Essentiels Milan), France, 63 pages.
GILLMANN Bernard, VERREL Martin, 1994, Thematischer Wirtschaftswortschatz Französisch, Klett, Stuttgart/Allemagne, 446 pages.
GOURMELIN Marie-Joseph et alii, 1994, Le commentaire de textes politiques, économiques et sociaux, Les Editions d'Organisation, France, 143 pages.
GUILLAUME Marc, 1986, L'état des sciences sociales en France, La Découverte, France, 587 pages.
HAENSCH Günther, DESPORTES Yves, 1994, Wirtschaftsterminologie Französisch/Deutsch, Hueber, Ismaning/Allemagne, 524 pages.
HALL Edward T., HALL Mildred Reed, 1984, Les différences cachées / Une étude de communication internationale / Communiquer avec les Allemands, Stern, Allemagne, 120 pages.
HALL Edward T., HALL Mildred Reed, 1990, Guide du comportement dans les affaires internationales / Allemagne, Etats-Unis, France, Seuil, Allemagne, 257 pages.
JACQUARD Albert, 1995, J'accuse l'économie triomphante, Calmann-Lévy, Paris, 167 pages.
JUNGHANS Pascal, 1995, Les métiers du marketing, Milan (Coll. Les Essentiels Milan), Allemagne, 63 pages.
KORINMAN Michel, 1992, L'Allemagne vue d'ailleurs, Balland, France, 366 pages.
La France et sa population, 1993, La Documentation Française, n°259.
LASSERRE René et alii, 1997, Fremde Freunde, Piper, Allemagne, 394 pages.
LEFRANC Georges, 1984 (12e éd.), Le syndicalisme en France, PUF (Coll. Que sais-je ? n°585), France, 127 pages.
LENOIR Daniel, 1994, L'Europe sociale, La Découverte (Coll. Repères), France, 123 pages.
MARCHAT Philippe, 1980 (2e éd.), L'économie mixte, PUF (Coll. Que sais-je ? n°1051), France, 127 pages.
MAURIN Louis, 1995, Les Français, Milan (Coll. Les Essentiels Milan), France, 63 pages.
MERMET Gérard, 1997, Francoscopie 1997, Larousse, France, 436 pages.
MICHAUD Guy, KIMMEL Alain, 1996, Le nouveau guide France, Hachette / FLE, France, 345 pages.
PARODI Maurice et alii, 1986, Economie et société française, Scodel (Coll. Callet), France, 415 pages.
REFAIT Michel, 1992, L'entreprise dans la vie économique, PUF (Coll. Que sais-je ? n°477), France, 125 pages.
SANCHEZ MACAGNO Marie-odile, CORADO Lydie, 1997, Faire des affaires en français, Hachette Livre (Coll. Activités), France, 160 pages.
SEGUELA Jacques, 1995, La publicité, Milan (Coll. Les Essentiels Milan), France, 63 pages.
THEVENET Amédée, 1973, L'aide sociale en France, PUF (Coll. Que sais-je ? n°1512), France, 127 pages.
TRILLAT Brigitte, CHEMINEAU Laurent, 1986, Tout sur la France en 100 graphiques, Autrement Editions, France, 113 pages.

 

Francophonie - Politique linguistique

 

AL KALALI Abdulkarim, 1994, Statut, rôle et image de la langue française au Yemen, Rapport-projet de DEA, URA CNRS 1164, Université de Rouen (France), 75 pages.
AMIN Samir, 1989, La faillite du développement en Afrique et dans le Tiers-Monde: une analyse politique, L'Harmattan, Paris, 383 pages.
BAGGIONI Daniel et alii, 1992, Multilinguisme et développement dans l'espace francophone, Didier Erudition, Paris, 240 pages.
BALIBAR Renée, 1985, L'institution du français / Essai sur le colinguisme des Carolingiens à la République, PUF, Paris, 421 pages.
BALIBAR Renée, LAPORTE Dominique, 1974, Le français national / Politique et pratique de la langue nationale sous la Révolution, Hachette, Paris, 224 pages.
BARRAT Jacques et alii, 1997, Géopolitique de la Francophonie (préface de Pierre Messmer), PUF (coll. Politique d'aujourd'hui), Paris, 184 pages.
BEAU Jean-François, ULMER Jean-Christophe, 1995, François Mitterrand / Discours 1981-1995, Europolis (coll. L'Esprit Civique), Paris, 563 pages.
BEN FADHEL Riad, 1994, "Pour une francophonie des valeurs" dans LA GAZETTE 67 / Novembre 1994, AUPELF-UREF, Hanôi, 12 pages, 6.
BROGLIE Gabriel (de), 1986, Le français pour qu'il vive, Gallimard, Paris, 286 pages.
CALVET Louis-Jean, 1974, Linguistique et colonialisme, Payot, Paris, 250 pages.
CALVET Louis-Jean, 1987, La guerre des langues et les politiques linguistiques, Payot, Paris, 294 pages.
CALVET Louis-Jean, 1992, Les langues des marchés en Afrique, Didier Erudition, Paris, 359 pages.
CHATTON Pierre-François, MAZURYK BAPST Joanna, 1991, Le défi francophone, Bruylant (coll. Axes, savoir), Bruxelles, 157 pages.
CHAUDENSON Robert et alii, 1992, La Francophonie: représentations, réalités, perspectives, Didier Erudition, Paris, 220 pages.
CHAUDENSON Robert, 1989a, 1989 / Vers une révolution francophone?, L'Harmattan, Paris, 224 pages.
CHAUDENSON Robert, ROBILLARD Didier de (Eds.), 1989b, Langues, économie et développement, Institut d'études créoles et francophones, Didier Erudition, Université d'Aix-Marseille I (France), tome 1, 257 pages. CHAUDENSON Robert, ROBILLARD Didier de (Eds.), 1991, Langues, économie et développement, Institut d'études créoles et francophones, Didier Erudition, Université d'Aix-Marseille I (France), tome 2, 262 pages.
CHIKH Slimane et alii, 1988, Maghreb et francophonie: L'Algérie face à la francophonie, Economica (coll. Coopération), Paris, 86 pages.
COLARD Daniel, FONTANEL Jacques, GUILHAUDIS Jean-François, 1981, "Le désarmement pour le développement: Dossier d'un pari difficile" dans LES CAHIERS DE LA FONDATION POUR LES ETUDES DE DEFENSE NATIONALE 19, Stratégique, Paris, 173 pages.
COMELIAU Christian, 1994, "Développement du développement durable ou blocages conceptuels?" dans REVUE TIERS-MONDE 137, PUF, Paris, tome 35, 61-76.
CONAC Gérard et alii, 1987, La coopération multilatérale francophone / Conférences et débats, Economica, Paris, 377 pages.
CONSEIL PERMANENT DE LA FRANCOPHONIE [CPF], 1993, Rapport d'activités du Conseil permanent de la Francophonie de janvier 1992 à octobre 1993, Agence de coopération culturelle et technique (ACCT), Paris, 187 pages.
COSTE Daniel (Dir.), 1984, Aspects d'une politique de diffusion du français langue étrangère depuis 1945: matériaux pour une histoire, Hatier, Paris, 255 pages.
DANIEL Valérie, 1992, La Francophonie au Viêt-Nam, préface de Jean-Louis Roy, L'Harmattan, Paris, 141 pages.
DENIAU Xavier, 1992 (rééd. 1983), La Francophonie, PUF (coll. Que sais-je? 2111), Paris, 128 pages.
DUMONT Pierre, 1992, La Francophonie par les textes, Edicef, Paris, 191 pages.
DUREL Florent, 1995, Synthèse de lecture, UV "Anthropologie culturelle de la France" de Maîtrise FLE, Université de Rouen (France), 11 pages.

chaudenson 1989 révolution francophone

DUREL Florent, 1996, Rapport-projet de DEA, URA CNRS 1164, Université de Rouen (France), 71 pages [+ Annexes, + Résumé F/D].
Développement et francophonie : Une approche conceptuelle

FARANDJIS Stélio, 1991, Francophonie fraternelle et civilisation universelle, Editions de l'Espace européen, La Garenne-Colombes (France), 284 pages.
FUCHS Jean-Paul, 1988, Quel avenir pour le français dans les pays d'Afrique Noire Francophone et de l'Océan Indien? / Rapport au Premier Ministre, Commission des Affaires Culturelles, Familiales et Sociales de l'Assemblée Nationale, Paris, 108 pages.
GALISSON Robert, PORCHER Louis, 1986, "Priorités FLE" dans ETUDES DE LINGUISTIQUE APPLIQUEE 64, Didier Erudition, Paris, 115 pages.
GUILLOU Michel, 1993, La Francophonie / Nouvel enjeu mondial, Hatier, Paris, 155 pages.
GUILLOU Michel, 1994, "La Francophonie a un avenir, si..." dans LA GAZETTE 67 / Novembre 1994, AUPELF-UREF, Hanôi, 12 pages, 3.
GUILLOU Michel, LITTARDI Arnaud, 1988, La Francophonie s'éveille, Berger-Levrault, Paris, 264 pages.
HAGEGE Claude, 1987, Le français et les siècles, Odile Jacob (coll. Points), Paris, 314 pages.
HALL Edward T., 1979 (réed. 1976), Au-delà de la culture, Seuil (coll. Points Essais), Paris, 234 pages.
HAUT CONSEIL DE LA FRANCOPHONIE [HCF], 1986, Dictionnaire général de la Francophonie, Lekousé et Ané, Paris, 391 pages.
HAUT CONSEIL DE LA FRANCOPHONIE [HCF], 1994, Etat de la Francophonie dans le monde / Données 1994 et 5 enquêtes inédites, La documentation française, Paris, 565 pages.
KABOU Axelle, 1991, Et si l'Afrique refusait le développement?, L'Harmattan, Paris, 207 pages.
L'ANNEE FRANCOPHONE INTERNATIONALE (EDITION 1995) [AFI], 1995, Agence de Coopération Culturelle et Technique (ACCT), Paris, 316 pages.
LACOUTURE Jean, 1985, De Gaulle / 2. Le politique, Editions du Seuil, Paris, 723 pages.
LATOUCHE Serge, 1984, "Le développement en question" dans REVUE TIERS- MONDE 100, PUF, Paris, tome 25, 729-734.
LATOUCHE Serge, 1994, "Développement durable: Un concept alibi" dans REVUE TIERS-MONDE 137, PUF, Paris, tome 35, 77-94.
LEGER Jean-Marc, 1988, La Francophonie: grand dessein, grande ambiguïté, Nathan, Paris, 242 pages.
LEVI-STRAUSS Claude, 1987 (rééd. 1952), Race et histoire, Denoël (coll. Folio Essais), Paris, 127 pages.
MANGEART Rémi, 1984, Paysans africains, L'Harmattan, Paris, 301 pages.
MORIN Edga, 1993, "Une crise du futur" dans LE COURRIER DE L'UNESCO 12/1993, UNESCO, Paris, 50 pages, 25-26.
PARTANT François, 1984, "La crise du développement dans la crise mondiale" dans REVUE TIERS-MONDE 100, PUF, Paris, tome 25, 809-815.
PARTANT François, 1988, La ligne d'horizon: essai sur l'après-développement, La Découverte, Paris, 233 pages.
PISANI Edgard, 1984, "Préface" dans REVUE TIERS-MONDE 100, PUF, Paris, tome 25, 725-727.
PORCHER Louis, 1987a, Champs de signes / Etats de la diffusion du français langue étrangère, ENS Saint-Cloud-Crédif, Hatier (coll. Essais), Paris, 76 pages.
PORCHER Louis, 1987b, Enseigner/diffuser le français: une profession, Hachette, Paris, 95 pages.
PORCHER Louis, 1990, "Conjectures sur la diffusion du français" dans EUROPE 738, Europe et Messidor, Paris, 221 pages, 84-92.
PORCHER Louis, 1995, Le français langue étrangère, Hachette Education, Paris, 105 pages.
PORCHER Louis, 1995, Le français langue étrangère, Hachette Education, Paris, 105 pages.
PRADE Ines, 2002, Séminaire du Dr. Bories-Sawala, Universität Bremen, 28 pages.

Québec : Eléments d'une politique linguistique

REVUE TIERS-MONDE 097, 1984, Culture et Développement, PUF, Paris, tome 25.
REVUE TIERS-MONDE 100, 1984, Le développement en question, PUF, Paris, tome 25.
REVUE TIERS-MONDE 112, 1987, Les débats actuels sur le développement, PUF, Paris, tome 28.
REVUE TIERS-MONDE 137, 1994, Après le Sommet de la Terre: Débats sur le développement durable, PUF, Paris, tome 35.
ROBILLARD Didier de, BENIAMINO Michel (Dir.), 1993, Le français dans l'espace francophone, Honoré Champion, Paris, 534 pages.
ROY Jean-Louis, 1989, La Francophonie; l'émergence d'une alliance?, Diffusion Hatier, Paris, 134 pages.
ROY Jean-Louis, 1993, La francophonie, le projet communautaire, Hatier, Paris, 200 pages.
ROY Jean-Louis, 1995, Mondialisation, développement et culture: la médiation francophone, Hurtubise HMH, Montréal, 155 pages.
SACHS Ignacy, 1994, "Le développement reconsidéré" dans REVUE TIERS-MONDE 137, PUF, Paris, tome 35, 53-60.
SAPIR Edward, 1967 (rééd. University Press of California, 1949), Anthropologie, Editions de Minuit (coll. Points), Paris, 380 pages.
SMITH Stephen, GLASER Antoine, 1992, Ces messieurs Afrique, Calmann-Lévy, Paris.
SMITH Stephen, GLASER Antoine, 1996, Ces messieurs Afrique 2, Calmann-Lévy, Paris, 286 pages.
TETU Michel, 1992 (3e édition revue et corrigée), La Francophonie, histoire, problématique, perspectives, Guérin universitaire, Montréal, 428 pages.
VALDMAN Albert (Ed.), 1979, Le français hors de France, Honoré Champion, Paris, 688 pages.
VAN DER SLUIS Vincent, 1993, Statut, rôle et image de la langue française à Toronto (Canada), Rapport-projet de DEA, URA CNRS 1164, Université de Rouen (France), 83 pages.
VOVELLE Michel, 1982, Idéologies et mentalités, La Découverte, Paris, 331 pages.
ZARATE Geneviève, 1983, "Objectiver le rapport culture maternelle / culture étrangère" dans LE FRANÇAIS DANS LE MONDE 181, Hachette/Larousse, Paris, 110 pages, 34-39.

 

Pédagogie - Didactique des langues - Sciences du langage

 

ACHARD Pierre, 1986, " Analyse de discours et sociologie du langage " dans LANGAGE ET SOCIETE 37, Maison des Sciences de l'Homme, Paris, 5-57.
ALBERT Marie-Claude, SOUCHON Marc, 2000, Les textes littéraires en classe de langue, Hachette (coll. f/autoformation), Paris, 190 pages.
Association franco-allemande des stagiaires professionnels (AFASP-DEFTA), v. notamment pour la recherche de stage en Allemagne et en France le site www.afasp.net (contact@afasp.net)
AUGST Gerhard, SCHAEDER Burkhard, 1997, Rechtschreibreform / Eine Antwort an die Kritiker, Klett, Stuttgart, Allemagne, 48 pages.
AVANZINI Guy, 1987, Introduction aux Sciences de l'éducation, Privat, Toulouse.
BAGGIONI Daniel et alii, 1992, Multilinguisme et développement dans l'espace francophone, Didier Erudition, Paris, 240 pages.
BALIBAR Renée, 1985, L'institution du français / Essai sur le colinguisme des Carolingiens à la République, PUF, Paris, 421 pages.
BARDIN Laurence, 1996 (8e édition corrigée), L'analyse de contenu, PUF (coll. Le Psychologue), Paris, 291 pages.
BARRAT Jacques et alii, 1997, Géopolitique de la Francophonie (préface de Pierre Messmer), PUF (coll. Politique d'aujourd'hui), Paris, 184 pages.
BARTHES Roland, 1964, "Rhétorique de l'image" dans COMMUNICATIONS 4, Seuil, Paris, 40-51.
BATICLE Yveline, 1985, Clés et codes de l'image, Magnard (coll. InformationCommunication), Paris, 421 pages.
BAURET Gabriel, 1992, Approche de la photographie, Nathan-Université (coll. 128), Paris, 128 pages.
BESCHERER Stephanie, 2001, Die Sprache als linguistischer Teilaspekt bei ethnologischen Feldforschungen, Seminar: Arbeitsweisen der Kulturanthropologie / Sommersemester 2001, Prof. Dr. Dorle Dracklé, Universität Bremen (BRD), 11 pages.
BESSE Henri, GALISSON Robert (Dir.), 1980, Polémique en didactique / Du renouveau en question, Cle International, Paris, 144 pages.
BROGLIE Gabriel (de), 2002, Recommandation à propos de l'usage du préfixe « e- » et de ses équivalents possibles en français, Commission générale de terminologie et de néologie, Paris, 3 pages.
Centre d'information et de documentation (universitaire et en ligne) de Berlin, v. site www.cidu.de
Centre d'information et de documentation jeunesse (CIDJ), v. site www.cidj.asso.fr
Centre international des étudiants et stagiaires (CIES), v. notamment pour des renseignements sur les bourses disponibles le site www.cies.fr (contact@mail.cies.fr)
Centre National des Œuvres universitaires et Scolaires (CNOUS), 1999, Je vais en France / 1999 - 2000, 238 pages; v. adresses des nombreux centres régionaux
CHARLES J.-C. (Dir), 1992, Du référentiel à l'évaluation, Les Editions Foucher, Paris.
CHAUCHAT Hélène, 1990, L'enquête en psychosociologie, PUF (coll. Le Psychologue), Paris, 253 pages.
Commission européenne, Direction générale XXII, Education, Formation et Jeunesse, Unité C2: v. pour les renseignements institutionnels relatifs au Service volontaire européen le site http://europa.eu.int/en/comm/dg22/volunt/index.htm
COPPALLE Daniel, GARDIN Bernard, 1980, "Discours du pouvoir et pouvoir(s) du discours" dans LA PENSEE 209, 158 pages, 99-113.
CORTES Jacques et alii, 1987, Une introduction à la recherche scientifique en didactique des langues, Didier-Crédif, Paris, 231 pages.
COSTE Daniel (Dir.), 1984, Aspects d'une politique de diffusion du français langue étrangère depuis 1945 / Matériaux pour une histoire, Hatier, Paris, 255 pages.
COSTE Daniel, HEBRARD Jean, 1991, Vers le plurilinguisme? / Ecole et politique linguistique, Hachette, Paris, 176 pages.
De Ketele J.-M. et alii, 1989, Guide du formateur, De Boeck Université, Paris, Bruxelles.
DENNERY Marc, 1999, piloter un projet de formation / du diagnostic des besoins à la mise sous assurance qualité, ESF Editeur (coll. Formation permanente), Paris, 215 pages.
Dictionnaire des synonymes, 1977, Références Larousse, Larousse, Paris.

DUREL Florent, VELTCHEFF Caroline, 1999, 14 pages.
Le français pour les études et la profession / Présentation du projet de coopération universitaire du Centre culturel et de coopération linguistique de Bremen (RFA)

DUREL Florent, 2000, Université de Besançon (France) / CLA, 48 pages [+ Annexes I-XX].
Conception et réalisation d'un site Internet pour l'Institut Français de Brême (RFA), Rapport de stage de DESS


DUREL Florent, 2000, Séminaire de DESS Régis Cristin, Université de Besançon (France) / CLA, 18 pages.
Référentiels professionnels : 3 séries de questions

FINOCCHIARO M., BRUMFIT C., 1983, The Functional-Notional Approach, Oxford University Press, Oxford.
GALISSON Robert, PORCHER Louis, 1986, "Priorités FLE" dans ETUDES DE LINGUISTIQUE APPLIQUEE 64, Didier Erudition, Paris, 115 pages.
GERMAIN C., 1975, "Etude sémiologique d'images pédagogiques" dans ETUDES DE LINGUISTIQUE APPLIQUEE 17: "L'image en didactique des langues", Didier, Paris, 44-60.
GILSON Etienne, 1969, Linguistique et Philosophie / Essai sur les constantes philosophiques du langage, Librairie Philosophique J. Vrin, Paris, 309 pages.
GOLDMANN Lucien, 1966, Sciences Humaines et Philosophie / Pour un structuralisme génétique, Editions Gonthier, Paris, 165 pages.
HADJI Charles, 1989, L'évaluation, règles du jeu, ESF Editeur, Paris.
HADJI Charles, 1992 (rééd. 1995), penser et agir l'éducation, ESF Editeur (coll. Pédagogies), Paris, 180 pages.
HAGEGE Claude, 1987, Le français et les siècles, Odile Jacob (coll. Points), Paris, 314 pages.
HELLER Klaus, 1998, "Rechtschreibreform / Eine Zusammenfassung von Dr. Klaus Heller" in SPRACHREPORT, Extra-Ausgabe 12/1998, Institut fur deutsche Sprache, Mannheim, Allemagne, 14 pages.
HESS Rémi, 1996, Chemin faisant, Ivan Davy Ed. (Coll. Itinéraires), 147 pages.
Institut für deutsche Sprache, v. site www.ids-mannheim.de et l'article téléchargeable de Klaus Heller.
KÄGE Otmar, 1996, Die neue Rechtschreibung / Regeln und Beispiele im Überblick, Cornelsen, Berlin, Allemagne, 80 pages.
LE BOTERF Guy, 1990, L'ingénierie et l'évaluation de la formation, Editions d'organisation, Paris.
LE BOTERF Guy, 1999, L'ingénierie des compétences (2ème édition revue et augmentée), Editions d'organisation, Paris, 445 pages.
LE FRANÇAIS DANS LE MONDE (NUMERO SPECIAL), Août-septembre 1990, Publics spécifiques et communication spécialisée, Edicef, Paris, 175 pages.
LUSSIER Denise, 1992, Evaluer les apprentissages / Dans une approche communicative, Hachette (coll. Autoformation), Paris, 126 pages.
MÄSCH Nando et alii, 2000, Ministerium für Schule, Wissenschaft und Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf, Allemagne, 52 pages.

DELF Diplôme d'Etudes en langue française / Damit Europa leichter fällt / Handreichung

MEIRIEU Philippe, 1990, Enseigner, scénario pour un métier nouveau (3e éd.), ESF Editeur, Paris.
MEIRIEU Philippe, 1991, Apprendre oui, mais comment? (8e éd.), ESF Editeur, Paris.
MEIRIEU Philippe, 1991, Le choix d'éduquer (2e éd.), ESF Editeur, Paris.
Ministère de la Fonction publique, de la réforme de l'Etat et de la décentralisation, v. notamment pour des renseignements sur la réforme de l'Etat, les collectivités locales, les concours et les écoles, les rapports et les publications le site www.fonction-publique.gouv.fr/
Ministère de la Jeunesse et des Sports, v. notamment pour des renseignements sur les actions et des informations sur la vie associative en France le site www.jeunesse-sports.gouv.fr/mjshome.htm
Ministère de l'Education nationale, de la Recherche et de la Technologie, v. site www.education.gouv.fr/
Ministère des Affaires étrangères, v. site www.france-diplomatie.fr/
Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen, 1998 (rééd. 1996), Deutsche Rechtschreibung / Regeln und Wörterverzeichnis / Amtliche Regelung, Ritterbach Verlag, Düsseldorf, Allemagne, 252 pages.
MISPELBLOM BEYER Frederik, 1999, Au-delà de la qualité / Démarches qualité, conditions de travail et politiques du bonheur, La Découverte / Syros, Paris, 305 pages.
OBERMEYER Jürgen, 1997, Internet im Französischunterricht, Klett, ISBN 3-12-719003-4, 60 pages.
PAUL Jean-Jacques (Dir.), 1999, Administrer, gérer, évaluer les systèmes éducatifs / Une encyclopédie pour aujourd'hui, ESF Editeur (coll. Pédagogies outils), Paris, 360 pages.
PORCHER Louis, 1975, "L'image dans les méthodes de langue: quelques problèmes et perspectives" dans ETUDES DE LINGUISTIQUE APPLIQUEE 17: "L'image en didactique des langues", Didier, Paris, 127-135.
PORCHER Louis, 1995, Le français langue étrangère, Hachette Education, Paris, 105 pages.
QUIVY Raymond, VAN CAMPENHOUDT Luc, 1995, Manuel de recherche en sciences sociales (Nouvelle édition), Dunod, Paris, 287 pages.
Réseau des centres d'information sur l'Europe: v. la série de "fiches Europe" sous le site www.info-europe.fr
RICHTERICH René, 1985, Besoins langagiers et objectifs d'apprentissage, Hachette, Paris, 175 pages.
RICHTERICH René, WIDDOWSON H. G. (Eds.), 1991, Description, présentation et enseignement des langues, Didier (coll. LAL), Paris, 135 pages.
ROPE F., TANGUY L. (Dir.), 1994, Savoirs et compétences, L'Harmattan, Paris.
TAGLIANTE Christine, 1991, L'évaluation, CLE International (coll. Techniques de classe), Paris, 141 pages. VELTCHEFF Caroline, 2001, CCCL BREMEN, Allemagne, 11 pages.

Situation du français : le cas du Land de Brême (RFA)

VIGNER Gérard, 1983, "Photographie et énonciation" dans LE FRANÇAIS DANS LE MONDE 180, Hachette-Larousse, Paris, 105-109.
VION Robert, 1992, La communication verbale / Analyses des interactions, Hachette, Paris, 302 pages.
WENDT Michael, 2001, Mindestanforderungen an sprachliche Bildung in Europa, Universität Bremen, Allemagne, 1 page.
WENDT Michael, 2001, Universität Bremen, Allemagne, 31 pages.

Wer keine Wahl hat, hat die Qual später - Kritische Bilanz und Vorschläge für eine zukunftsorientierte Schulsprachenpolitik im Bundesland Bremen aus Anlass des Europäischen Jahres der Sprachen

www.bundesanzeiger.de, site de l'organe officiel chargé des publications de l'Etat fédéral.
ZARATE Geneviève, 1983, "Objectiver le rapport culture maternelle / culture étrangère" dans LE FRANÇAIS DANS LE MONDE 181, Hachette-Larousse, Paris, 34-39.
ZARATE Geneviève, 1986, Enseigner une culture étrangère, Hachette, Paris, 159 pages.
ZARATE Geneviève, 1993, Représentations de l'étranger et didactique des langues, Didier (coll. Crédif Essais), Paris, 128 pages.